Conoce a los expositores del SFD Curicó 2008
Les presentamos a dos de los expositores que estarán presentes mañana en la realización del Día del Software Libre en Curicó. Con ustedes Pedro Villavicencio y Germán Poo.
Nombre: Germán Póo Caamaño
Ciudad: Concepción
Usas Linux desde: ~1994
Hobbys: (fuera de linux) fotografía, lectura, cine, trekking y participo en un grupo de teatro.
¿Por qué empezaste a usar Linux?
Porque usaba Unix (NCR, AIX, HP/UX, SunOS). Siempre me gustó el ambiente de Unix y su filosofía de trabajo, además que las estaciones de trabajo tenían una resolución gráfica sin comparación en ese entonces, Linux lo conocí por un comentario de José Piquer cuando le pregunté que Unix estaba usando. Además, Linux brindaba la posibilidad de tener Unix en un computador accequible, y lo podíamos arrancar en memoria con un diskette. Claro que no fue hasta fines de 1996, cuando ya trabajaba tiempo completo como ingeniero, que pude comprar mi primer computador para instalarle Linux.
¿Cómo fue tu primera experiencia con el Software Libre?
Yo trabajé como alumno administrando máquinas Unix (que era algo común en las universidades) y levantando servicios en Internet, los cuales incluía descargar los programas, leer la documentación, compilarlos, configurarlos, habilitar los servicios, etc. Además de participar en listas de interés y principalmente (en aquella época), NetNews. Todo el software allí utilizado era libre. Siempre fue entretenido, a la vez que aprendí bastante.
¿Podrías compartir alguna anécdota cómica con respecto a tu experiencia con Software Libre?
En estos momentos no tengo muchas anécdotas en la mente, porque estaba leyendo informes y me tomé un descanso para responder tu entrevista.
Hmm... no sé si será cómica, pero existe una persona muy talentosa y que además explica muy bien. De hecho, en las listas de correo cuando responde, siempre entrega antecedentes interesantes. Muchas personas en el ambiente local de Linux (quizás los más antiguos y que hemos tenido la experiencia de conocerlo), tenemos admiración tanto por su capacidad como persona. Una vez escribí en mi weblog una nota, medio en broma medio en serio, diseñando un par de productos en cafepress.com (una camiseta y un tazón) para quienes se declaraban fan de él.
Bueno, al día de hoy, cuando sus amigos y familiares --que lo conocen en otro contexto-- buscan su nombre en Google, más temprano que tarde terminan dando con la nota que escribí y le hacen bromas.
No te daré el nombre, pero estimo que no debe ser difícil averiguarlo.
¿Cuál fue el primer programa que probaste y por qué?
No recuerdo exactamente cual fue el primer programa libre. Quizás Emacs o bash. Yo aprendí de Unix leyendo un libro (“El entorno de programación Unix” de Kernighan y Ritchie), y allí mencioban vi, emacs y ed. Luego tuve acceso a un NCR Tower, y sólo había vi (provista por el sistema) y eso me dediqué a aprender. Luego tuve la oportunidad de participar en un taller de Emacs y fui, porque en el libro lo mencionaban y por lo tanto quería saber de que iba. Y el shell utilizado en el taller, era bash.
¿Haz desarrollado algún Software Libre? ¿Cuál?
Desarrollado (entendiendo como programando) desde cero y que hoy se distribuya: Gnome Nettool, una herramienta de diagnóstico para que un usuario final pueda proveer información a quien le asista. Gnome Network era un paquete con distintos programas independientes, y la verdad que poco cohesionados. Gnome Nettool vino a reemplazarlo.
He contribuido a varios otros proyectos de diversas formas. He enviado parches para corregir problemas, añadir características o pruebas de concepto, utilidades básicas, documentación, clasificación de fallos, coordiné en algún momento el equipo de traductores de Gnome al español, así como difusión.
¿Cuál crees tú que es la principal ventaja del Software Libre por sobre el Privativo?
Desde el punto de vista del uso: Independencia tecnológica. No te quedas amarrado a un determinado proveedor o un determinado programa. Si bien, puedes tener dependencia en un programa de Software Libre, tienes la posibilidad de realizar los cambios o pagarle a alguien para que lo haga. En general, todas las piezas de Software Libre en una máquina Linux calzan muy bien, siendo los programas privativos los que provocan los dolores de cabeza.
Desde el punto de vista personal/profesional: Te ofrece la posibilidad de trabajar en proyectos de gran envergadura, con equipos multiculturales, aplicar todos los conceptos de Ingeniería de Software que usualmente no se practican en los desarrollos internos de muchas empresas.
¿Cómo contribuyes actualmente con el Software libre?
Ayudando a otros a involucrarse y entender las posibilidades que ofrece (difusión), contribuciones esporádicas a proyectos (documentación, código, facilitar la resolución de fallos), resolviendo consultas y respondiendo entrevistas :-)
¿Qué consejos le darías a una persona primeriza en Software Libre?
Desde el punto de un usuario, muchos utilizan Software Libre sin siquiera saber que lo están haciendo, por lo tanto no aplica.
Para una persona que está consciente y que quiere participar activamente, entonces perseverancia es lo que requiere. Lo mejor es intentar contribuir en un proyecto cuyos programas utilice normalmente, porque ello tendrá un efecto inmediato en su experiencia como usuario también.
¿Qué haz ganado con el software libre, a nivel personal y a nivel profesional?
Conocimiento, experiencia, reconocimiento y amistades en diversos rincones del mundo. No es algo que haya buscado, uno trata de hacer lo que a uno le gusta, lo cual involucra resolver problemas, aprender, comunicarse con distinto tipo de personas y principalmente entretenerse intelectualmente.
¿De qué tratará la charla que darás en FSD de Curicó?
Del proyecto al cual contribuyo desde hace unos 7 u 8 años: Gnome, el cual provee un entorno para que el uso del computador sea más productivo y agradable, así como provee facilidades para escribir aplicaciones.
Sin embargo, es probable que hable en forma general del proyecto y lo enfoque más hacia los mitos de la innovación. O tal vez termine cambiando todo a última hora :-)
Pero sin duda, mi charla no será técnica sino más bien de difusión y de brindar otra perspectiva, que es lo que me han pedido.
Nombre: Pedro Villavicencio Garrido
Apodo: Negro, Marcelo, Chelo.
Edad: 27
Ciudad: Santiago
Usas Linux desde: 1998
Hobbys: (fuera de linux) Escuchar música, salir a divertirme por “ahí” con mis amigos, tocar guitarra (aunque no soy muy bueno) y últimamente salir a conducir un automóvil.
¿Por qué empezaste a usar Linux?
El por qué es gracias a uno de mis mejores amigos, Andrés Candia, el usaba Linux (Debian) en su equipo para aquella época 1998/99 , un día fui a su casa y vi corriendo Linux con WindowMaker, me gusto bastante la gráfica y le pregunte si podía ayudarme a instalarlo, a la semana ya tenia una distribución de Linux instalada en mi máquina.
¿Cómo fue tu primera experiencia con el Software Libre?
Entretenida, como mencionaba anteriormente mi primer acercamiento fue gracias a Andrés y la primera experiencia con un sistema libre fue uno de esos días cuando el me ayudo a instalar mi sistema operativo en el computador, recuerdo que no podíamos iniciar la instalación ya que mi súper computador no arrancaba, al final estuvimos todo el día tratando de instalar una distribución de Linux y ya cuando casi tirábamos la toalla lo logramos, de verdad, en aquellos tiempos instalar un Linux si que era una batalla campal!. Si hubiéramos tenido actividades como el día del software libre vaya que hubiese sido mas fácil la vida.
¿Podrías compartir alguna anécdota cómica con respecto a tu experiencia con Software Libre?
Uh uh, podría compartir algunas, pero... uno que otro de los expositores trataría de asesinarme, mejor vayan al día del software libre y me las preguntan en vivo y en directo.
¿Cuál fue el primer programa que probaste y por qué?
Ni me acuerdo a decir verdad, pero si tenia un programa regalón, XMMS, como usaba Windows para esos años migrar a Linux fue lo primero que instale para poder escuchar musica y claro MPlayer también era y es mi regalón.
¿Haz desarrollado algún Software Libre? ¿Cuál?
Es una pregunta bien amplia, he contribuido al desarrollo de varios programas, enviado parches, manteniéndolos, etc, pero realmente ni me acuerdo cuales, tendría que revisar mi perfil en Bugzilla. Uno de los que he desarrollado desde cero fue Hipo, ese programita para manejar tu iPod desde Linux.
¿Cómo contribuyes actualmente con el Software libre?
Trabajo en ello!, hace ya más de un año estoy trabajando para Canonical Ltd, la compañía tras la distribución de Linux Ubuntu, ahí trabajo como Desktop QA Engineer. También contribuyo a GNOME y doy charlas por aquí y por allá.
¿Qué consejos le darías a una persona primeriza en Software Libre?
Bueno lo que a mí me funcionó es tener buena comunicación con personas que usaran los mismos programas o la misma distribución de Linux (Ubuntu no?) de esa manera el camino con el Software Libre será mucho mucho más fácil. Y asistir a eventos como el FSD y consultar cosas como loco también ayuda, siempre hay gente dispuesta a ayudar en lo que sea y todos tienen una excelente voluntad. ¿Qué haz ganado con el software libre, a nivel personal y a nivel profesional?
A nivel personal, una gran cantidad de amigos (repartidos por el mundo), me ha dado la oportunidad de conocer personas grandiosas y muchos lugares, creo que estoy en esto del software libre por la comunidad que lo rodea.
Profesionalmente, me ha entregado bastante, gracias a él he tenido buenos empleos y he crecido bastante en este nivel, a pesar de tener empleo nunca dejé de contribuir en mi tiempo libre y esas noches de desvelo al final rindieron sus frutos cuando se me ofreció la posibilidad de poder trabajar en el desarrollo de Ubuntu lo cual claramente fue una oportunidad que no pude rechazar y ahora estoy realizando mi sueño de trabajar a tiempo completo en una distribución de Linux.
¿De qué tratará la charla que darás en FSD de Curicó?
Mi charla la dictaré con el gran Felipe Venegas y tratará del cómo contribuir a Ubuntu haciendo Quality Assurance (Aseguramiento de Calidad) específicamente haciendo seguimiento de fallos (Bug Triaging), si se preguntan dónde van a parar todos esos reportes de fallos que envían, quiénes son las personas que les responden, cuál es el ciclo de vida de un reporte, etc lo explicaremos durante nuestra sesión.
Ciudad: Concepción
Usas Linux desde: ~1994
Hobbys: (fuera de linux) fotografía, lectura, cine, trekking y participo en un grupo de teatro.
¿Por qué empezaste a usar Linux?Porque usaba Unix (NCR, AIX, HP/UX, SunOS). Siempre me gustó el ambiente de Unix y su filosofía de trabajo, además que las estaciones de trabajo tenían una resolución gráfica sin comparación en ese entonces, Linux lo conocí por un comentario de José Piquer cuando le pregunté que Unix estaba usando. Además, Linux brindaba la posibilidad de tener Unix en un computador accequible, y lo podíamos arrancar en memoria con un diskette. Claro que no fue hasta fines de 1996, cuando ya trabajaba tiempo completo como ingeniero, que pude comprar mi primer computador para instalarle Linux.
¿Cómo fue tu primera experiencia con el Software Libre?
Yo trabajé como alumno administrando máquinas Unix (que era algo común en las universidades) y levantando servicios en Internet, los cuales incluía descargar los programas, leer la documentación, compilarlos, configurarlos, habilitar los servicios, etc. Además de participar en listas de interés y principalmente (en aquella época), NetNews. Todo el software allí utilizado era libre. Siempre fue entretenido, a la vez que aprendí bastante.
¿Podrías compartir alguna anécdota cómica con respecto a tu experiencia con Software Libre?
En estos momentos no tengo muchas anécdotas en la mente, porque estaba leyendo informes y me tomé un descanso para responder tu entrevista.
Hmm... no sé si será cómica, pero existe una persona muy talentosa y que además explica muy bien. De hecho, en las listas de correo cuando responde, siempre entrega antecedentes interesantes. Muchas personas en el ambiente local de Linux (quizás los más antiguos y que hemos tenido la experiencia de conocerlo), tenemos admiración tanto por su capacidad como persona. Una vez escribí en mi weblog una nota, medio en broma medio en serio, diseñando un par de productos en cafepress.com (una camiseta y un tazón) para quienes se declaraban fan de él.
Bueno, al día de hoy, cuando sus amigos y familiares --que lo conocen en otro contexto-- buscan su nombre en Google, más temprano que tarde terminan dando con la nota que escribí y le hacen bromas.
No te daré el nombre, pero estimo que no debe ser difícil averiguarlo.
¿Cuál fue el primer programa que probaste y por qué?
No recuerdo exactamente cual fue el primer programa libre. Quizás Emacs o bash. Yo aprendí de Unix leyendo un libro (“El entorno de programación Unix” de Kernighan y Ritchie), y allí mencioban vi, emacs y ed. Luego tuve acceso a un NCR Tower, y sólo había vi (provista por el sistema) y eso me dediqué a aprender. Luego tuve la oportunidad de participar en un taller de Emacs y fui, porque en el libro lo mencionaban y por lo tanto quería saber de que iba. Y el shell utilizado en el taller, era bash.
¿Haz desarrollado algún Software Libre? ¿Cuál?
Desarrollado (entendiendo como programando) desde cero y que hoy se distribuya: Gnome Nettool, una herramienta de diagnóstico para que un usuario final pueda proveer información a quien le asista. Gnome Network era un paquete con distintos programas independientes, y la verdad que poco cohesionados. Gnome Nettool vino a reemplazarlo.
He contribuido a varios otros proyectos de diversas formas. He enviado parches para corregir problemas, añadir características o pruebas de concepto, utilidades básicas, documentación, clasificación de fallos, coordiné en algún momento el equipo de traductores de Gnome al español, así como difusión.
¿Cuál crees tú que es la principal ventaja del Software Libre por sobre el Privativo?
Desde el punto de vista del uso: Independencia tecnológica. No te quedas amarrado a un determinado proveedor o un determinado programa. Si bien, puedes tener dependencia en un programa de Software Libre, tienes la posibilidad de realizar los cambios o pagarle a alguien para que lo haga. En general, todas las piezas de Software Libre en una máquina Linux calzan muy bien, siendo los programas privativos los que provocan los dolores de cabeza.
Desde el punto de vista personal/profesional: Te ofrece la posibilidad de trabajar en proyectos de gran envergadura, con equipos multiculturales, aplicar todos los conceptos de Ingeniería de Software que usualmente no se practican en los desarrollos internos de muchas empresas.
¿Cómo contribuyes actualmente con el Software libre?
Ayudando a otros a involucrarse y entender las posibilidades que ofrece (difusión), contribuciones esporádicas a proyectos (documentación, código, facilitar la resolución de fallos), resolviendo consultas y respondiendo entrevistas :-)
¿Qué consejos le darías a una persona primeriza en Software Libre?
Desde el punto de un usuario, muchos utilizan Software Libre sin siquiera saber que lo están haciendo, por lo tanto no aplica.
Para una persona que está consciente y que quiere participar activamente, entonces perseverancia es lo que requiere. Lo mejor es intentar contribuir en un proyecto cuyos programas utilice normalmente, porque ello tendrá un efecto inmediato en su experiencia como usuario también.
¿Qué haz ganado con el software libre, a nivel personal y a nivel profesional?
Conocimiento, experiencia, reconocimiento y amistades en diversos rincones del mundo. No es algo que haya buscado, uno trata de hacer lo que a uno le gusta, lo cual involucra resolver problemas, aprender, comunicarse con distinto tipo de personas y principalmente entretenerse intelectualmente.
¿De qué tratará la charla que darás en FSD de Curicó?
Del proyecto al cual contribuyo desde hace unos 7 u 8 años: Gnome, el cual provee un entorno para que el uso del computador sea más productivo y agradable, así como provee facilidades para escribir aplicaciones.
Sin embargo, es probable que hable en forma general del proyecto y lo enfoque más hacia los mitos de la innovación. O tal vez termine cambiando todo a última hora :-)
Pero sin duda, mi charla no será técnica sino más bien de difusión y de brindar otra perspectiva, que es lo que me han pedido.
Nombre: Pedro Villavicencio Garrido
Apodo: Negro, Marcelo, Chelo.
Edad: 27
Ciudad: Santiago
Usas Linux desde: 1998
Hobbys: (fuera de linux) Escuchar música, salir a divertirme por “ahí” con mis amigos, tocar guitarra (aunque no soy muy bueno) y últimamente salir a conducir un automóvil.
¿Por qué empezaste a usar Linux?El por qué es gracias a uno de mis mejores amigos, Andrés Candia, el usaba Linux (Debian) en su equipo para aquella época 1998/99 , un día fui a su casa y vi corriendo Linux con WindowMaker, me gusto bastante la gráfica y le pregunte si podía ayudarme a instalarlo, a la semana ya tenia una distribución de Linux instalada en mi máquina.
¿Cómo fue tu primera experiencia con el Software Libre?
Entretenida, como mencionaba anteriormente mi primer acercamiento fue gracias a Andrés y la primera experiencia con un sistema libre fue uno de esos días cuando el me ayudo a instalar mi sistema operativo en el computador, recuerdo que no podíamos iniciar la instalación ya que mi súper computador no arrancaba, al final estuvimos todo el día tratando de instalar una distribución de Linux y ya cuando casi tirábamos la toalla lo logramos, de verdad, en aquellos tiempos instalar un Linux si que era una batalla campal!. Si hubiéramos tenido actividades como el día del software libre vaya que hubiese sido mas fácil la vida.
¿Podrías compartir alguna anécdota cómica con respecto a tu experiencia con Software Libre?
Uh uh, podría compartir algunas, pero... uno que otro de los expositores trataría de asesinarme, mejor vayan al día del software libre y me las preguntan en vivo y en directo.
¿Cuál fue el primer programa que probaste y por qué?
Ni me acuerdo a decir verdad, pero si tenia un programa regalón, XMMS, como usaba Windows para esos años migrar a Linux fue lo primero que instale para poder escuchar musica y claro MPlayer también era y es mi regalón.
¿Haz desarrollado algún Software Libre? ¿Cuál?
Es una pregunta bien amplia, he contribuido al desarrollo de varios programas, enviado parches, manteniéndolos, etc, pero realmente ni me acuerdo cuales, tendría que revisar mi perfil en Bugzilla. Uno de los que he desarrollado desde cero fue Hipo, ese programita para manejar tu iPod desde Linux.
¿Cómo contribuyes actualmente con el Software libre?
Trabajo en ello!, hace ya más de un año estoy trabajando para Canonical Ltd, la compañía tras la distribución de Linux Ubuntu, ahí trabajo como Desktop QA Engineer. También contribuyo a GNOME y doy charlas por aquí y por allá.
¿Qué consejos le darías a una persona primeriza en Software Libre?
Bueno lo que a mí me funcionó es tener buena comunicación con personas que usaran los mismos programas o la misma distribución de Linux (Ubuntu no?) de esa manera el camino con el Software Libre será mucho mucho más fácil. Y asistir a eventos como el FSD y consultar cosas como loco también ayuda, siempre hay gente dispuesta a ayudar en lo que sea y todos tienen una excelente voluntad. ¿Qué haz ganado con el software libre, a nivel personal y a nivel profesional?
A nivel personal, una gran cantidad de amigos (repartidos por el mundo), me ha dado la oportunidad de conocer personas grandiosas y muchos lugares, creo que estoy en esto del software libre por la comunidad que lo rodea.
Profesionalmente, me ha entregado bastante, gracias a él he tenido buenos empleos y he crecido bastante en este nivel, a pesar de tener empleo nunca dejé de contribuir en mi tiempo libre y esas noches de desvelo al final rindieron sus frutos cuando se me ofreció la posibilidad de poder trabajar en el desarrollo de Ubuntu lo cual claramente fue una oportunidad que no pude rechazar y ahora estoy realizando mi sueño de trabajar a tiempo completo en una distribución de Linux.
¿De qué tratará la charla que darás en FSD de Curicó?
Mi charla la dictaré con el gran Felipe Venegas y tratará del cómo contribuir a Ubuntu haciendo Quality Assurance (Aseguramiento de Calidad) específicamente haciendo seguimiento de fallos (Bug Triaging), si se preguntan dónde van a parar todos esos reportes de fallos que envían, quiénes son las personas que les responden, cuál es el ciclo de vida de un reporte, etc lo explicaremos durante nuestra sesión.
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.


