norma vasquez soto carabinera